I, the undersigned:_______________________________
(1) Declare that I have full parental authority over and bear full responsibility for the Minor and can therefore validly give this consent. I confirm that all information given on this form is accurate and am duly aware that I could be held liable if I make any false statements.
(2) Authorise the company operating the Paris Saint-Germain Academy, i.e L.C.F FOOTBALL TRAINING LLC, a company incorporated in the United Arab Emirates under the Licence Number 750705 whose registered oSice is at Bur Dubai, Dubai (UAE) (P.O Box: 211906) without any charge, to:
• develop, adapt, broadcast and reproduce Mine and/or the Minor’s name, image and/or voice, as recorded in photographs taken and/or video filmed by the Paris Saint-Germain Academy or any third party it appoints for such purposes (“the Content”) at events organised or attended by the Paris Saint-Germain Academy, i.e.: training sessions, matches, tournaments and interviews.
• all activities arranged or supervised by the Paris Saint-Germain Academy such as, for example, Summer Camp, WORLDCUP etc. (“the Events”);
• use, together or separately, any part of Mine and/or the Minor’s name, image and/or voice included in the Content, whether reproduced in full or as extracts and live or pre-recorded, in any internal and/or external communications (for educational, informational, promotional and/or advertising purposes) in black or white, without limitation as to volume and on any media now known or later developed, including all paper, audiovisual, electric, electronic or magnetic media, as well as on the Internet and in the press; as long as these operations do not undermine the integrity of their personality.
This consent is valid worldwide for a period of five years as from the Content’s first use. This consent includes the right for the Paris Saint-Germain Academy, and PSG Companies, at their discretion, to add to the Content any written or spoken text, captions, slogans, brand names, distinctive signs or other graphics, or to incorporate the Content in any of the above.
(3) Shall hold harmless the Paris Saint-Germain Academy in the event of any legal proceedings and/or action pursued by any individual or legal entity claiming control over use of Mine and the Minor’s attributes and wishing to oppose their use by the Paris Saint-Germain Academy. personal Shall hold harmless the Paris Saint-Germain Academy in the event of any legal proceedings and/or action pursued by any individual or legal entity claiming control over use of Mine and/or the Minor’s personal attributes and wishing to oppose their use by the Paris Saint-Germain Academy.
(4) Acknowledge and accept that any data or images published online (including on social networks) will remain accessible beyond the five-year period for which I give my consent. I may, however, request that all personal data and pictures/videos of Me and/or the Minor be removed from the Internet by emailing the Paris Saint-Germain Academy at legal@leclubfrance.com.
This consent:
• is governed by the laws of the United Arab Emirates, and any dispute relating to its validity, interpretation or performance shall fall under the exclusive jurisdiction of the Dubai Courts.
PARTICIPATION AND TRAVEL AUTHORIZATION
I, the undersigned:___________________________________________
(1) Declare that I have full parental authority over and bear full responsibility for the Minor and can therefore validly give this consent. I confirm that all information given on this form is accurate and am duly aware that I could be held liable if I make any false statements.
(2) Authorise the Minor to:
• take part in the youth football training sessions organised by the Paris Saint-Germain Academy his/her age group;
• travel as necessary for the Events (train or bus trips between sites);
• take part in the various activities proposed in connection with the Events organised or attended by the Paris Saint-Germain Academy.
(3) Declare that I will arrange and pay for the Minor’s travel to the Paris Saint-Germain Academy and that I will remain responsible for the Minor until he/she is met on arrival at the Paris Saint-Germain Academy training centre.
(4) Accept that the Paris Saint-Germain Academy will be responsible for the Minor as from the time at which he/she is met at the training centre by Paris Saint-Germain Academy staS and until he/she leaves centre. Furthermore, I:
• certify that I have been duly informed of the general terms & conditions and rules applicable at the Paris Saint-Germain Academy and that the Minor agrees to abide by them;
• vouch that the Minor will also follow any instructions given by Paris Saint-Germain Academy staS;
• shall pay for any wilful damage committed by the Minor at any time during the Events.
(5) Confirm that I have taken out all necessary insurance for the Minor in connection with the Events, covering in particular public liability, travel, theft, accidents, medical repatriation, etc.
See below for details of my insurance policy (insurer’s name and address, policy number and 24/7 emergency assistance number):
(6) Certify that the Paris Saint-Germain Academy has duly:
• informed me that it does not provide insurance cover for any injuries the Minor may sustain during the Events; and
• recommended that I take out my own insurance to cover any injuries the Minor could sustain through playing football at the Events.
(7) Waive any and all rights of claim against the Paris Saint-Germain Academy and its members. This release applies, in particular, in the event of any accident, injury, theft, damage to personal property or other incidents occurring over the course of the Events.
(8) Expressly authorise the Paris Saint-Germain Academy to take all necessary action and decisions in connection with the Minor’s medical care and assistance in the event of any accident if it is unable to reach a relative with parental authority or legal guardian of the Minor by telephone.
(9) The Paris Saint-Germain Academy shall promptly inform you if the Minor is hospitalised
MEDICAL INFORMATION
(10) Inform the Paris Saint-Germain Academy that:
The Minor suSers from the following allergies (specify in particular any allergies/intolerances to foods or medication): (Specify allergen and appropriate action in the event of exposure – state if the Minor auto-medicates)
The Minor is asthmatic and/or intolerant to the following medication and/or suSers from the following issues during physical activity:
The Minor may experience pain or diSiculty during certain types of physical activity:
(11) Acceptthat the Paris Saint-Germain Academy will take all necessary steps if the Minor fails to comply with basic safety rules or standards of good conduct during the Events, and that I will be financially and legally liable for the Minor’s actions. I will in particular be required to pay for the Minor’s return travel home.
(12) Authorise the Minor to travel in connection with these excursions in any vehicle driven by a Paris Saint- Germain Academy employee (bus or car) or a professional driver (bus).
(13) Undertake not to pursue any legal action against the Paris Saint-Germain Academy or to claim the reimbursement of any expenses incurred in the event that the Minor is sent home for failing to comply standards of good conduct.
NON LIABILITY
(13) I acknowledge and agree that any Event taking place outside the United Arab Emirates is subject to the laws, regulations and administrative measures of the host country. The Paris Saint-Germain Academy and L.C.F Football Training LLC shall not be held responsible for any restriction, delay, denial of entry, deportation, cancellation, interruption, modification, security measure or decision imposed by any foreign authority, airline, governmental body or tournament organiser.
(14) In the event of cancellation, postponement, interruption, early termination or modification of the Event for any reason whatsoever, including but not limited to visa refusal, airline delay or cancellation, governmental restrictions, political, security, sanitary, health, climatic reasons, force majeure, acts of third parties or decisions of local authorities or organisers, no refund, reimbursement, compensation, credit or transfer shall be due, in whole or in part.
(15) The Academy shall not be liable for the acts, omissions, defaults, failures or cancellations of any third-party service providers, including but not limited to airlines, hotels, transport companies, tournament organisers, stadium operators, sponsors or local authorities.
(16) All risks related to international travel and participation in Events abroad are assumed by the Parent / Legal Guardian, who irrevocably waives any claim against the Academy arising therefrom.
DATA PROTECTION
(17) In accordance with applicable data protection regulations in the United Arab Emirates, I acknowledge that the personal data provided in connection with this form will be collected and processed by the Paris Saint-Germain Academy (operated by L.C.F Football Training LLC) solely for the purpose of organising and managing the Events, supervising participants, communicating with parents or legal guardians, and inviting players to matches, tournaments, training sessions, and any related Academy activities.
Personal data may also be collected during the Events in order to communicate about future activities or to ensure the proper functioning and security of the programme.
Personal data may be retained for up to six (6) months after the end of the season. Only authorised PSG Academy staS members may access this data, and appropriate technical and organisational safeguards are implemented to protect confidentiality and prevent unauthorised access, alteration, disclosure, or destruction.
Parents, guardians or participants may request access, correction, deletion, restriction, or a copy of their personal data at any time by contacting : legal@leclubfrance.com. Proof of identity is required to process any request.
This personal data clause is governed by UAE law, and any dispute concerning its validity, interpretation, or enforcement shall fall under the exclusive jurisdiction of the Dubai Courts.
