الشروط والأحكام

الشروط والأحكام

تشير هذه الشروط والأحكام (“الاتفاقية”) إلى ما يحق لك قانونيًا توقعه منا عند شراء خدمات من خلالنا، بالإضافة إلى التزاماتك بصفتك عميلًا. تشير المصطلحات “نحن”، “لنا” و“الالمنظم” إلى أكاديمية باريس سان جيرمان – الإمارات (أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات)، أي شركة التدريب الكروي إل سي إف ذات المسؤولية المحدودة (شركة إل سي إف للتدريب الكروي ذات المسؤولية المحدودة)، وشركاتها التابعة. وتشير المصطلحات “أنت” و“المشاركين” إلى العميل الذي يستخدم خدماتنا وممثله القانوني. وتشير “الأطراف” إلى “نحن” و“أنت”. ويشير مصطلح “الفعالية/الفعاليات” إلى جلسات التدريب، جلسات المباريات، المعسكرات، السفر المحلي والدولي، وبشكل عام أي فعالية تنظمها لنا.

تدير شركة إل سي إف للتدريب الكروي ذات المسؤولية المحدودة الموقع الإلكتروني https://psg‑academyuae.com.

يوافق كل مشارك وممثله القانوني على اتباع القواعد التالية السارية على أي فعالية تنظمها لنا. تنطبق هذه الشروط والأحكام على جميع الفعاليات التي ننظمها.

١. التسجيل والمستندات الإلزامية

١.١ المعلومات الشخصية

يُطلب من جميع المشاركين مراجعة جميع تفاصيل التسجيل/الحجز للتحقق من: الأسماء الكاملة، العنوان الفعلي، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، تاريخ الميلاد، السعر، والإقامة المدرجة في إيصال الحجز. يجب على كل مشارك تقديم المستندات التالية: نسخة من جواز السفر، بطاقة الهوية الإماراتية، شهادة التأمين، والشهادة الطبية.

١.٢ إثبات الهوية

يجب على جميع المشاركين أن يكونوا قادرين على تقديم إثبات هوية رسمي مكتوب في أي وقت.

١.٣ التأمين والشهادة الطبية

بالنسبة لجميع الأنشطة الرياضية، يجب أن يكون جميع اللاعبين مؤمنين وسيكون لدى جميع الأعضاء (اللاعبين والبالغين المرافقين) تأمين المسؤولية المدنية. يجب على كل مشارك أن يمتلك تأمينًا طبيًا شخصيًا وشهادة طبية تفيد صراحةً بلياقته لممارسة كرة القدم، وقد يُطلب من المنظم الاطلاع على هذه الشهادة أثناء الفحوصات البصرية.

١.٤ التأشيرات

بالنسبة لأي سفر ننظمه، يتعيّن على المشاركين من الدول التي تطلب تأشيرة تقديم نسخة من تأشيراتهم على الأقل قبل ١٠ أيام من بدء السفر. قد لا يتم تضمين المشاركين الذين لم يقدموا هذه المعلومات ضمن ترتيبات السفر. يمكننا تقديم المساعدة في الإجراءات القنصلية عبر دعوة رسمية أو وثائق تشرح تفاصيل إقامة المشارك، ولكننا لا نتحمّل أي مسؤولية عن رفض إصدار التأشيرات أو التكاليف الناتجة عن ذلك.

١.٥ النصيحة الصحية

ننصح المشاركين بمراجعة طبيبهم قبل إجراء أي حجز للتأكد من ملاءمتهم للمشاركة في جلسات التدريب، جلسات المباريات، المخيمات، السفر المحلي والدولي، وما إلى ذلك من فعاليات ننظمها. ولن نكون مسؤولين عن أي ضرر ناتج عن عدم القدرة على المشاركة في أي أو كل هذه الفعاليات، ولا يمكن المطالبة بأي تعويض في مثل هذه الحالات.

٢. الإقرارات والضمانات

بالتسجيل في أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات، يقر الأشخاص الموقعون بما يلي:

٢.١

يقر بأنه/أنها لديه السلطة الأبوية الكاملة ويتحمّل المسؤولية الكاملة عن المشاركين ويمكنه بالتالي منح هذا الموافقة قانونيًا.

٢.٢

يؤكد أن جميع المعلومات/الوثائق المقدَّمة ستكون دقيقة، وأنه/أنها مدرك/ة تمامًا لاحتمال تحمّله/تحمّلها المسؤولية في حالة الإدلاء بأي بيانات خاطئة.

٢.٣

يسمح للمشارك القاصر بـ:
– المشاركة في الفعاليات المنظمة من قبلنا مقابل الدفع لكل فعالية;
– السفر حسب الحاجة لهذه الفعاليات (طيران، قطار، سيارة، حافلة);
– المشاركة في مختلف الأنشطة المرتبطة بـ أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات.

٢.٤

يقر بأنه/أنها سيتكفّل بترتيب كل فعالية وسداد جميع المصاريف ذات العلاقة.

٢.٥

يقبل بأن المنظم سيوفّر التعليمات والإرشاد للمشاركين.

٢.٦

علاوة على ذلك:
– يقر بأنه/أنها قد أُبلغت بالشروط والأحكام العامة والقواعد السارية، وأن المشارك يوافق عليها؛
– يضمن أن المشارك القاصر سيتبع تعليمات موظفينا؛
– سيتحمّل تكلفة أي ضرر متعمّد يتسبّب به المشارك القاصر في أي وقت.

٢.٧

يؤكد بأنه/أنها أبرم/ت التأمين المطلوب للمشارك بما في ذلك مسؤولية عامة، تأمين سفر، سرقة، حوادث، الترحيل الطبي، إلخ.

٢.٨

يقر بما يلي:
– أننا لم نقدّم تغطية تأمينية للإصابات التي قد يتعرّض لها المشارك أثناء جلسات التدريب، جول المباريات، المعسكرات، السفر؛
– لقد أوصينا كل مشارك بضرورة الحصول على تأمين خاص لتغطية أي إصابات محتملة أثناء الفعاليات؛
– يتنازل عن أي حقوق مطالبة ضد المنظم وشركاته التابعة في حال وقوع حادث، إصابة، سرقة، تلف ممتلكات أو غيرها من الحوادث التي قد تحدث أثناء الفعاليات.

٢.٩

يفوّض المنظم باتخاذ جميع الإجراءات والقرارات اللازمة فيما يتعلق بالرعاية الطبية للمشارك في حالة وقوع حادث، إذا تعذّر الوصول إلى ولي الأمر قانونيًا عبر الهاتف.

٢.١٠

يجب على المنظم إبلاغ الوالدين أو الوصي القانوني على الفور إذا نُقل المشارك إلى المستشفى.

٢.١١

يقر بأنه/أنها قد أبلغت الأكاديمية بأي خصوصيات طبية تخص المشارك القاصر مثل:
– الحساسية؛
– عدم تحمل الأطعمة أو الأدوية؛
– الربو أو الألم أو صعوبة التنفّس أثناء أنواع معينة من النشاطات البدنية.

٣. المدفوعات

٣.١ الأسعار ومواعيد الدفع

يجب دفع جميع الرسوم قبل ١٥ يومًا على الأقل من بدء الفعالية. لن يتم قبول التسجيل ما لم يتم دفع العربون المترتّب. نحتفظ بالحق في رفض مشاركة أي مشارك إذا لم يُسدَّد السعر بالكامل قبل تاريخ الفعالية المحدّد، وسنحتفظ بالمبالغ المدفوعة كعقوبات مالية عن الإلغاء. يُتاح لنا تعديل الأسعار في أي وقت، لكن هذه التعديلات لا تؤثر على الخدمات المدفوعة مسبقًا.

٣.٢ وسائل الدفع

يمكن إجراء الدفع من خلال رابط الدفع المتاح على الموقع الإلكتروني: https://psg‑academyuae.com

٣.٣ الأسعار لا تشمل تذاكر الطيران

لا تشمل باقات اللاعبين أو المشجعين سعر تذاكر الطيران، والضرائب والرسوم المرتبطة بها تقع على عاتق المشارك. يُفترض على كل مشارك مراجعة كتيب الفعالية لتفاصيل الباقة قبل التسجيل.

٤. سياسة الاسترداد

أي عملية شراء تُعتبر نهائية وغير قابلة للاسترداد، سواءً تمّت عبر الإنترنت، داخل المنشأة، أو أي قناة أخرى. نلتزم بسياسة عدم الاسترداد. لا تُقدّم أي مبالغ مستردة تحت أي ظرف.

٥. سياسة الجلسات التعويضية

لا تُقدّم جلسات تعويضية تحت أي ظرف، بما في ذلك الغياب بسبب: المرض، السفر، الالتزامات الشخصية أو الدراسية أو أي سبب آخر. تحتفظ أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات بحقها المطلق في قبول أي استثناء دون التزام. تقع مسؤولية المشاركة في الفعاليات على عاتق المشارك وحده.

٦. حالات رفض التأشيرات

قرار السلطات القنصلية بعدم إصدار تأشيرات لكل أو لبعض المشاركين لا يتيح لهم الحق في استرداد المبالغ المدفوعة، بغض النظر عن أسباب الرفض أو عدد الأشخاص المعنيين، حتى لو كان ذلك بسبب خطأ.

٧. التعديلات

٧.١

يجوز تعديل هذه الشروط والأحكام أو تحديثها أو استكمالها من حين لآخر بما يتوافق مع تنظيمات الإمارات. نحتفظ بالحق في تعديل أو إضافة أو حذف أجزاء من هذه الشروط في أي وقت، ويصبح التعديل نافذًا فورًا.

٧.٢

عند السفر المحلي أو الدولي، قد نضطر نحن أو مقدمو الخدمات إلى تعديل جدول الفعالية أو مكان الإقامة حتى تاريخ الوصول. يجوز إعادة تصنيف المشاركين في مكان إقامة من فئة مكافئة على الأقل. في حال حدوث ذلك، سيُخطر المنظم كل مشارك بأي طريقة ممكنة في أسرع وقت.

٨. قواعد السلوك

٨.١

سلامة جميع المشاركين ورفاههم تحظى بالأولوية القصوى. لذلك، نحتفظ بالحق في منع أي مشارك من حضور الفعالية إذا وُجد أنه يمارس سلوكًا مسيئًا، أو يزعج الآخرين، أو يتصرف بطريقة خطرّة، أو لأي سبب يُعد فيه عدم الالتزام بقواعد السلامة أو معايير السلوك الأساسية.

يُقرّ كل مشارك بأننا قد نتخذ الإجراءات اللازمة في حال عدم الالتزام بمعايير السلوك. يتحمّل الوالد أو الوصي القانوني المسؤولية القانونية والمالية عن أفعال المشارك، ويُطلب منهم ترتيب وتغطية تكلفة عودته إلى المنزل. في هذه الحالات، لن يكون هناك أي استرداد للرسوم. ويتعهد كل مشارك بعدم اتخاذ أي إجراء قانوني ضدنا أو ضد شركاتنا، ولا بالمطالبة بتعويض عن أي من نفقات السفر أو غيرها الناتجة عن إرسال المشارك إلى المنزل بسبب مخالفة معايير السلوك.

٨.٢ مكان الإقامة

عند توفر مكان إقامة، يُطلب من كل مشارك الالتزام بقواعد المنشأة. يجب الالتزام بساعات الهدوء من ١٠ مساءً حتى ٨ صباحًا، ويتحمل المرافقون مسؤولية التأكد من الالتزام بذلك.

٨.٣ المطاعم ومناطق التموين

عند توفر خدمات الطعام، يجب الالتزام بقواعد المطاعم ومناطق التموين حسب نظام المنشأة. تطبيق هذه القواعد من قبل المطاعم يقع تحت مسؤوليتها، ولا يُحمّل المنظم أي تبعة.

٨.٤ وسائل النقل

عند توفر وسائل نقل، يجب على كل مشارك الالتزام بالقواعد المرتبطة بشركة النقل.

٩. القوانين المحلية

أثناء السفر، تسري القوانين المحلية على جميع المشاركين بمجرد دخولهم إلى أراضي دولة أجنبية، بغض النظر عن جنسيتهم أو ديانتهم. يجب على كل مشارك التعرف على القوانين السارية والالتزام بها.

١٠. قابلية الفصل

إذا أصبح أي حكم من هذه الشروط غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فلن يؤثر ذلك على صلاحية أو تنفيذ أي حكم آخر من هذه الشروط.

١١
. التأمين / المسؤولية
١١.١ السرقة / تلف الممتلكات

يقرّ الطرف الموقّع وكل مشارك بأن المنظم غير مسؤول عن السرقة أو تلف الممتلكات، ويُنصح بعدم ترك ممتلكات ثمينة أو أموال دون رقابة أثناء الفعاليات، سواء داخل أماكن الإقامة، غرف التبديل، الملاعب، أو وسائل النقل.
١١.٢ مسؤولية مقدّمي الخدمات

نعمل مع مقدّمي خدمات يتم اختيارهم بحرص ومعايير محددة، ومع ذلك هذا لا يعفيهم من مسؤوليتهم أو تأمينهم. لا نتحمّل أي مسؤولية تجاه مقدّمي هذه الخدمات مثل الإقامة أو النقل.
١١.٣ المسؤولية الشخصية

التأمين الذي نتحمّلُه لا يغطي الأضرار التي يتسبب فيها المشاركون للآخرين أو مقدّمي الخدمات أو أي طرف ثالث.
١١.٤ التنصل وحدود المسؤولية

المشغّلون، الفنادق، المطاعم، ومقدّمو الخدمات الآخرين المعتمدون معنا يُعتبرون متعاقدين مستقلين، وليسوا شركاء أو وكلاء أو موظفين لدينا. لا نتحمّل المسؤولية – سواء في الإهمال، العقد، الضرر، أو غيره، وحتى وإن تم إبلاغنا بإمكانية حدوث ذلك – عن أفعالهم، أخطائهم، الإهمالات، الإصابات الشخصية، الوفاة، تلف الممتلكات، أو أي أضرار أو نفقات ناتجة عنها.

لا نتحمّل المسؤولية عن أي تأخير، إلغاء، زيادة في الحجز، إضراب، قوة قاهرة، أو أي ظروف خارجة عن إرادتنا، ولا عن أي نفقات، إغفالات، تأخيرات، إعادة توجيه، أو قرارات حكومية تؤثر على الفعالية.

لا يحق لك نقل حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية إلى طرف ثالث.
١١.٥ القوة القاهرة
١١.٥.١

لن نكون مسؤولين عن أي فشل في تنفيذ أو تأخير في تنفيذ الالتزامات بموجب الاتفاقية إذا كان السبب أحداثًا خارجة عن إرادتنا.
١١.٥.٢

تعريف “القوة القاهرة” يشمل أي حدث أو سلسلة أحداث خارجة عن إرادتنا المعقولة تعيق أو تؤخر تنفيذ التزاماتنا.
١١.٥.٣

تشمل أحداث القوة القاهرة، على سبيل المثال لا الحصر:
أ) كوارث طبيعية (فيضانات، حرائق، زلازل، انفجارات)
ب) حرب، غزو، أعمال عدائية، تهديدات إرهابية، شغب مدني
ج) أوامر حكومية، قوانين
د) إجراءات حظر أو حظر تجاري سارية من تاريخ هذه الاتفاقية
هـ) إجراءات من أي سلطة حكومية
و) حالة طوارئ وطنية أو إقليمية
ز) إضرابات، توقف العمل، بطء
ح) أوبئة أو حالات طبية واسعة النطاق
ط) حالات طوارئ
ي) نقص المعدات الطبية أو الإمدادات
ك) نقص الطاقة أو النقل
ل) أي أحداث مماثلة خارج سيطرتنا المعقولة.
١١.٥.٤

يُعتبر تنفيذ الالتزامات معلقًا طوال فترة استمرار القوة القاهرة، ويُمنح تمديد زمني لأداء الالتزامات خلالها.
١١.٥.٥

سيبذل المنظم جهودًا معقولة لإنهاء الحدث الطارئ أو إيجاد حل يسمح بإنجاز الالتزامات رغم الظروف

١٢. لا شراكة أو وكالة

الأطراف متعاقدون مستقلون، وليست هناك شراكة أو علاقة وكالة أو علاقة عمل بينهما. لا يتم تأسيس أي علاقة قانونية من هذا النوع، ولا يملك أي طرف سلطة لتمثيل الطرف الآخر في أي التزامات نيابة عنه.

١٣. تسوية النزاعات

١٣.١

في حال نشوء خلاف، يوافق الطرفان على محاولة إيجاد حل ودي خلال ٣٠ يومًا قبل اللجوء للإجراءات القانونية.

١٣.٢

إذا فشلت المحاولة الودية، فإن المحاكم في الإمارات (ليست دبي) لها الاختصاص القضائي الحصري للنظر في أي نزاع.

١٣.٣

تخضع هذه الشروط للأحكام وتفسر وفقًا لقوانين الإمارات.

١٤. استخدام الصور وحقوق النسخ

بقبول هذه الشروط، يمنح المشاركون تفويضًا باستغلال وتمثيل الصور والفيديوهات المتعلقة بتغطية الفعاليات. يحق لـأكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات (أي شركة التدريب الكروي LCF ذات المسؤولية المحدودة) وشركاتها التابعة استخدام الصور المتخذة خلال الفعاليات في جميع وسائل الإعلام المعروفة وغير المعروفة للكائنات الحالية والمستقبلية (المطبوعات، الإنترنت، التلفزيون…) للترويج للأكاديمية، على أن يكون هذا التفويض لمدة ٥ سنوات. ويُقرّ كل مشارك بأنه/أنها لا يحق له المطالبة بأي تعويض نتيجة استغلال هذه الحقوق.

بقبول هذه الشروط، يمنح المشاركون تفويضًا باستغلال وتمثيل الصور والفيديوهات المتعلقة بتغطية الفعاليات. يحق لأكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات (أي شركة التدريب الكروي إل سي إف ذات المسؤولية المحدودة) وشركاتها التابعة استخدام الصور المت
— يُكمل في التتمة بسبب الطول —

١٥. السرية
١٥.١

تتعهد أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات بالحفاظ على السرية وعدم استخدام أو الكشف عن المعلومات السرية المقدمة من المشاركين، إلا إذا كان ذلك ضروريًا لتقديم الخدمات.

١٥.٢

تتم معالجة هذه المعلومات وفقًا للتشريعات المعمول بها، مثل المرسوم الاتحادي‑القانون رقم ٤٥ لسنة ٢٠٢١ بشأن حماية البيانات الشخصية. يمكن للعميل طلب معلومات حول هذا الأمر وممارسة الحقوق المتعلقة بالوصول أو التصحيح أو الحذف أو الاعتراض أو الحصول على نسخة من بياناته. لممارسة هذه الحقوق، يُرجى التواصل عبر compliance@thallium‑consulting.com.

١٥.٣

لمزيد من المعلومات، يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.


تشير المصطلحات «نحن»، «لنا» و«المنظّم» إلى PSG ACADEMY UAE (الاسم القانوني: LCF FOOTBALL TRAINNG LLC / STAR SPORTS SERVICES LLC / LCS SPORT SERVICES – SOLE PROPRIETORSHIP LLC) والشركات التابعة لها. ويشير مصطلحا «أنت» و«المشاركون» إلى العميل الذي يستخدم خدماتنا وممثله القانوني.

ويُقصد بـ «الطرفين» «نحن» و«أنت». ويشير مصطلح «الفعالية/الفعاليات» إلى الحصص التدريبية، والمباريات، والمخيمات خلال العطلات، والرحلات المحلية والدولية، والتدريب الخاص، وأعياد الميلاد، والبطولات، والكؤوس، وكأس العالم لأكاديمية باريس سان جيرمان (PSG Academy World Cup)، وبشكل عام أي فعاليات نقوم بتنظيمها.

تدير LCF FOOTBALL TRAINING LLC وSTAR SPORTS SERVICES LLC وLCS SPORT SERVICES – SOLE PROPRIETORSHIP LLC الموقع الإلكتروني:
https://www.psg-academyuae.com/

يوافق كل مشارك وممثله القانوني على الالتزام بالقواعد التالية المطبقة على أي فعالية نقوم بتنظيمها. وتسري هذه الشروط والأحكام على جميع الفعاليات التي ننظمها.

١. التسجيل والمستندات الإلزامية

١.١. المعلومات الشخصية

يتعيّن على جميع المشاركين مراجعة جميع تفاصيل التسجيل/الحجز للتحقق منها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الاسم الكامل، العنوان الفعلي، عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، تاريخ الميلاد، الأسعار، وخيارات الإقامة الواردة في إيصال الحجز.
ويجب على كل مشارك تقديم المستندات التالية: نسخة من جواز السفر، بطاقة الهوية الإماراتية، وثيقة التأمين، وشهادة طبية.

١.٢. إثبات الهوية

يجب على جميع المشاركين القدرة على تقديم إثبات رسمي مكتوب للهوية في أي وقت.

١.٣. التأمين والشهادة الطبية

بالنسبة لجميع الأنشطة الرياضية، يجب أن يكون جميع اللاعبين مؤمَّنين أثناء التواجد في الملعب، كما يجب أن يمتلك جميع الأعضاء (اللاعبون والمرافقون من البالغين) تأمين المسؤولية المدنية.
ويجب أن يكون لدى كل مشارك تأمين طبي شخصي وشهادة طبية تُثبت صراحة لياقته لممارسة كرة القدم. وقد يطلب المنظم هذه الشهادة أثناء عمليات التفتيش الظاهري.

١.٤. التأشيرات

فيما يتعلق بأي سفر نقوم بتنظيمه، يتعيّن على المشاركين من الدول التي تتطلب تأشيرة تقديم نسخة من تأشيراتهم قبل ١٠ أيام على الأقل من تاريخ بدء السفر. وقد لا يتم إدراج المشاركين الذين لم يقدموا هذه المعلومات خلال هذه المدة ضمن ترتيبات السفر.
يمكننا تقديم المساعدة في الإجراءات القنصلية من خلال توجيه دعوة رسمية أو تقديم مستندات توضح تفاصيل إقامة المشارك. ومع ذلك، لا نتحمل أي مسؤولية عن رفض إصدار التأشيرات أو عن أي تكاليف ناتجة عن هذه الإجراءات.

١.٥. الإرشادات الصحية

ننصح المشاركين باستشارة طبيبهم قبل إجراء أي حجز للتأكد من ملاءمة مشاركتهم في الحصص التدريبية، والمباريات، والمخيمات خلال العطلات، والسفر المحلي والدولي، وبوجه عام أي فعاليات نقوم بتنظيمها.

ولا نتحمل أي مسؤولية عن أي ضرر ناتج عن عدم القدرة على المشاركة في أي من الفعاليات كليًا أو جزئيًا، ولا يترتب على ذلك أي تعويض.

٢. الإقرارات والضمانات

من خلال التسجيل في PSG ACADEMY UAE، يقرّ ويوافق الأشخاص الموقّعون بما يلي:

٢.١. يصرّح بأنه يتمتع بكامل السلطة الأبوية ويتحمل المسؤولية الكاملة عن المشارك، وبالتالي يحق له قانونًا إعطاء هذه الموافقة.

٢.٢. يؤكد أن جميع المعلومات والمستندات المقدمة صحيحة، وأنه على علم بإمكانية مساءلته في حال الإدلاء بأي بيانات غير صحيحة.

٢.٣. يفوض المشارك القاصر بـ:

  • المشاركة في الفعاليات التي ننظمها، شريطة سداد رسوم كل فعالية؛

  • السفر حسب ما تقتضيه الفعاليات (بالطائرة، القطار، السيارة، الحافلة)؛

  • المشاركة في مختلف الأنشطة المقترحة ضمن إطار PSG ACADEMY UAE.

٢.٤. يقرّ بأنه سيتولى ترتيب وسداد تكاليف كل فعالية وجميع المصاريف الأخرى ذات الصلة.

٢.٥. يوافق على أن يقوم المنظم بتقديم التعليمات والإرشادات للمشاركين.

٢.٦. بالإضافة إلى ذلك:

  • يقرّ بأنه قد تم إبلاغه على النحو الواجب بالشروط والأحكام العامة والقواعد المطبقة، وأن المشارك يوافق على الالتزام بها؛

  • يضمن التزام المشارك القاصر بجميع التعليمات الصادرة عن موظفينا؛

  • يتعهد بسداد قيمة أي أضرار متعمدة يتسبب بها المشارك القاصر في أي وقت.

٢.٧. يؤكد أنه قد قام بإصدار جميع وثائق التأمين اللازمة للمشارك، بما في ذلك على وجه الخصوص تأمين المسؤولية المدنية، والسفر، والسرقة، والحوادث، والإخلاء الطبي، وغيرها من أنواع التأمين ذات الصلة.

٢.٨. يقرّ بأننا قمنا بما يلي على النحو الواجب:

  • إبلاغ كل مشارك بأننا لا نوفر تغطية تأمينية لأي إصابات قد يتعرض لها أثناء الحصص التدريبية، أو المباريات، أو المخيمات، أو السفر المحلي والدولي، وبوجه عام أي فعاليات نقوم بتنظيمها؛

  • التوصية بأن يقوم كل مشارك بالحصول على تأمينه الخاص لتغطية أي إصابات محتملة خلال هذه الفعاليات؛

  • التنازل عن أي وجميع حقوق المطالبة ضد المنظم والشركات التابعة له، ويشمل هذا التنازل على وجه الخصوص أي حوادث أو إصابات أو سرقة أو تلف للممتلكات الشخصية أو أي وقائع أخرى تحدث أثناء الفعاليات؛

  • يكون المستخدم مسؤولًا عن الحفاظ على سرية حسابه.

٢.٩. يفوض المنظم صراحة باتخاذ جميع الإجراءات والقرارات اللازمة المتعلقة بالرعاية الطبية والمساعدة للمشارك في حال وقوع أي حادث، إذا تعذر التواصل هاتفيًا مع أحد الأقارب ذوي السلطة الأبوية أو الوصي القانوني.

٢.١٠. يلتزم المنظم بإبلاغ الوالد أو الوصي القانوني فورًا في حال إدخال المشارك إلى المستشفى.

٢.١١. يصرّح بأنه قد أبلغ أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات العربية المتحدة بأي حالات طبية خاصة تتعلق بالمشارك القاصر، بما في ذلك:

  • الحساسية؛

  • عدم تحمل بعض الأطعمة أو الأدوية؛

  • الربو، أو الألم، أو صعوبة التنفس أثناء بعض أنواع النشاط البدني.

٢.١٢. لا نتعامل تجاريًا ولا نقدم أي خدمات للدول الخاضعة لعقوبات مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) أو الدول الخاضعة للعقوبات.

٢.١٣. لا يُسمح للعملاء المستخدمين للموقع الإلكتروني من القُصَّر / دون سن ١٨ عامًا بالتسجيل كمستخدمين في الموقع، ولا بإجراء أي معاملات أو استخدام الموقع.

٣. المدفوعات

٣.١. الأسعار ومواعيد الدفع

يجب سداد جميع المدفوعات قبل ١٥ يومًا على الأقل من تاريخ بدء الفعالية.

لا يتم قبول أي تسجيل دون سداد الدفعة المقدّمة المقابلة.

يحق لنا رفض حضور أي مشارك في الفعالية في حال عدم سداد كامل قيمة المشاركة قبل التاريخ المحدد، وفي هذه الحالة نحتفظ بالمبالغ المدفوعة كغرامات إلغاء.

تخضع أسعارنا للتغيير في أي وقت، إلا أن هذه التغييرات لن تؤثر على الحصص التدريبية، أو المخيمات خلال العطلات، أو السفر المحلي والدولي، أو بوجه عام أي فعاليات قمتم بسداد قيمتها مسبقًا.

سيكون السعر المعروض والعملة المحددة في صفحة إتمام الدفع هو نفس السعر والعملة المبيّنين في إيصال المعاملة، كما سيظهر المبلغ المخصوم بعملة البطاقة المستخدمة.

يجب على حامل البطاقة الاحتفاظ بنسخة من سجلات المعاملة، بالإضافة إلى سياسات وقواعد الموقع:
https://psg-academyuae.com/

وبمجرد إتمام عملية الدفع، سيتم إرسال إشعار التأكيد إلى العميل عبر البريد الإلكتروني خلال ٢٤ ساعة من تاريخ استلام الدفعة.

٣.٢. وسائل الدفع

يمكن سداد المدفوعات بإحدى الطرق التالية:

  • عن طريق بطاقة الائتمان؛

  • عبر رابط الدفع الموجود على الموقع الإلكتروني:
    https://www.psg-academyuae.com

  • عن طريق التحويل البنكي وفقًا للتفاصيل الواردة في الفاتورة الصادرة عنا؛

  • تُقبل بطاقات الخصم والائتمان من نوع Visa وMasterCard بالدرهم الإماراتي كوسيلة للدفع.

٣.٣. سعر الباقة لا يشمل تذاكر الطيران

فيما يتعلق بالسفر المحلي والدولي الذي نقوم بتنظيمه، فإن باقة اللاعبين وباقة المرافقين لا تشمل تذاكر الطيران صراحةً. وتكون أي تكاليف متعلقة بالسفر الجوي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أسعار تذاكر الطيران، والضرائب، والرسوم، على المسؤولية الحصرية للمشارك، ولا تدخل ضمن سعر الباقة.

يمكن الاطلاع على جميع تفاصيل الباقة في الكتيّب الخاص بالفعالية المعنية، ويتعيّن على كل مشارك مراجعته بعناية.

٤. سياسة الاسترداد

في أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات العربية المتحدة، نلتزم بتقديم أعلى مستويات الجودة في التدريب والخدمات. وكقاعدة عامة، تُعد جميع عمليات الشراء والتسجيل نهائية وغير قابلة للاسترداد.

ومع ذلك، لا يتم منح الاسترداد إلا في حالات استثنائية، مثل:

  • وقوع حادث أو عجز مثبت طبيًا يمنع الطفل من المشاركة في الأنشطة لمدة تزيد عن شهر واحد (١) ولا تتجاوز ثلاثة (٣) أشهر متتالية.

ولطلب الاسترداد في مثل هذه الحالات، يجب تقديم إثبات كتابي (شهادة طبية أو مستند رسمي معادل) إلى إدارة الأكاديمية لمراجعته والموافقة عليه.

يرجى العلم بما يلي:

  • لا يتم تقديم أي حصص تعويضية أو استرداد مالي في حال غياب الطفل، بغض النظر عن السبب، بما في ذلك السفر أو التعارض مع الجداول الشخصية؛

  • لا يمكن إصدار استرداد كامل، حيث تشمل رسوم التسجيل عدة الأكاديمية المقدّمة للطفل في بداية الموسم، وهي غير قابلة للإرجاع أو الاسترداد؛

  • سيتم تنفيذ أي استرداد معتمد فقط عبر وسيلة الدفع الأصلية، وقد تستغرق عملية الاسترداد ما بين ١٠ إلى ٤٥ يومًا، وذلك حسب البنك المُصدر لبطاقة الائتمان.

تنطبق هذه السياسة على جميع المعاملات التي تتم من خلال شركتنا، سواء أُجريت عبر الإنترنت، أو حضوريًا، أو من خلال أي قناة دفع أخرى.

٥. حالات رفض التأشيرات

إن قرار السلطات القنصلية بعدم إصدار تأشيرات لكل أو لبعض المشاركين لا يترتب عليه أي حق في استرداد محدد للمشاركين المعنيين، بغض النظر عن أسباب هذا الرفض وبغض النظر عن عدد أو صفة الأشخاص المشمولين به.

٦. التعديلات

٦.١.

يجوز تعديل أو استكمال أو تحديث هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر بما يتوافق مع أنظمة دولة الإمارات العربية المتحدة. ونحتفظ بالحق في تعديل أو تغيير أو إضافة أو حذف أي جزء من هذه الشروط في أي وقت، ويكون ذلك نافذًا بأثر فوري كلما دعت الحاجة.

٦.٢.

فيما يتعلق بالسفر المحلي والدولي، قد نضطر نحن أو مزودو خدماتنا إلى تعديل جدول السفر أو مكان الإقامة للمشاركين بشكل أحادي وحتى تاريخ الوصول. وقد يخضع كل مشارك لإعادة تصنيف في الإقامة ضمن فئة مماثلة أو أعلى. وفي هذه الحالة، يقوم المنظم بإبلاغ كل مشارك بأي وسيلة ممكنة في أقرب وقت.

٦.٣.

لا نتعامل تجاريًا ولا نقدم أي خدمات للدول الخاضعة لعقوبات مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) أو الدول الخاضعة للعقوبات.

٧. قواعد السلوك

٧.١. تُعد سلامة ورفاهية جميع المشاركين من أهم الأولويات. وبناءً على ذلك، نحتفظ بالحق في منع أي مشارك من دخول أو حضور أي فعالية إذا ثبت تورطه في أنشطة مسيئة، أو تنمّر، أو سلوك تخريبي، أو لأي سبب آخر نرى فيه أن المشارك لا يلتزم بقواعد السلامة الأساسية أو معايير السلوك المعتمدة. ويقرّ كل مشارك بأن لنا الحق في اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة في حال عدم الالتزام بقواعد السلامة أو معايير السلوك أثناء الفعاليات. ويتحمل الوالد أو الوصي القانوني المسؤولية المالية والقانونية الكاملة عن تصرفات المشارك، ويلتزم بترتيب وتحمل تكاليف عودة المشارك إلى بلده. وفي مثل هذه الحالات، ولأي من الأسباب المذكورة أعلاه، لا يحق للمشارك المطالبة بأي استرداد للرسوم، كما يتعهد بعدم اتخاذ أي إجراء قانوني ضدنا أو ضد الشركات التابعة لنا، وعدم المطالبة بتعويض أي مصاريف ناتجة عن إعادة المشارك إلى بلده بسبب عدم الالتزام بمعايير السلوك.

٧.٢. حيثما ينطبق ذلك، يوافق كل مشارك على احترام والالتزام بقواعد وإجراءات مكان الإقامة الخاص به. وفي جميع الحالات، يجب الالتزام بساعات الهدوء من الساعة ١٠ مساءً حتى ٨ صباحًا، ويتحمل الأشخاص المرافقون مسؤولية خاصة في ضمان الالتزام بهذه القاعدة.

٧.٣. حيثما ينطبق ذلك، يوافق كل مشارك على احترام والالتزام بقواعد وإجراءات المطاعم ومناطق تقديم الطعام. ويكون تطبيق هذه القواعد من قبل المطاعم على المشاركين وفقًا لتقديرها الخاص، ولا يترتب علينا أي مسؤولية بأي شكل من الأشكال.

٧.٤. حيثما ينطبق ذلك، يوافق كل مشارك على احترام والالتزام بقواعد وإجراءات شركة النقل المعنية.

٨. القوانين المحلية

أثناء السفر، من المهم ملاحظة أن القوانين المحلية تسري على جميع المشاركين بمجرد دخولهم الأراضي الأجنبية، بغض النظر عن جنسيتهم أو دياناتهم. ويُطلب من كل مشارك الاطلاع على القوانين السارية والالتزام بها.

٩. التأمين/المسؤولية

٩.١. السرقة/الضرر بالممتلكات
يقر كل طرف موقع وكل مشارك بأنه يفهم أننا لسنا مسؤولين عن السرقة أو الضرر بالممتلكات، وننصح بعدم ترك أي أشياء ثمينة أو أموال دون مراقبة أثناء الفعاليات أو البطولات، سواء في أماكن الإقامة، غرف تبديل الملابس، الملاعب، وسائل النقل، وما إلى ذلك.

٩.٢. مسؤولية مقدمي الخدمات لدينا
نعمل مع مقدمي خدمات تم اختيارهم بعناية وفق معايير دقيقة، ومع ذلك لا يحل ذلك محل مسؤولية هؤلاء المزودين أو تأمينهم، ولا يجوز تحميلنا أي مسؤولية. ويشمل هؤلاء المزودين، على سبيل المثال لا الحصر، خدمات الإقامة والنقل.

٩.٣. المسؤولية الشخصية
المسؤولية والتأمين الذي وفرناه لا يغني عن مسؤولية المشاركين عن التسبب بأضرار لمشاركين آخرين، أو لمقدمي الخدمات، أو لأي طرف ثالث.

٩.٤. إخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية
تعتبر شركات النقل والفنادق والمطاعم والموردين الآخرين أو أي طرف ثالث يقدم خدمات السفر أو الإقامة أو النقل أو غيرها من الخدمات للفعاليات التي ننظمها متعاقدين مستقلين. وهم ليسوا شركاء مشروع مشترك لنا، أو وكلاء، أو موظفين لدينا. نحن غير مسؤولين، سواء على أساس الإهمال، العقد، المسؤولية التقصيرية، المسؤولية المطلقة، أو غير ذلك، حتى لو تم إعلامنا بإمكانية حدوث الأضرار، عن أفعال أو أخطاء أو سهو أو تمثيلات أو ضمانات أو خروقات أو إهمال أي من هؤلاء المزودين، أو عن أي إصابات شخصية، وفاة، أضرار بالممتلكات، أو أي أضرار أو مصاريف ناتجة عنها.

لا نتحمل أي مسؤولية ولن نقدم أي تعويض في حال حدوث أي تأخير، إلغاء، حجز زائد، إضراب، قوة قاهرة، أو أسباب أخرى خارجة عن سيطرتنا، ولا نتحمل أي مسؤولية عن أي مصاريف إضافية، أخطاء، تأخيرات، إعادة توجيه، أو تصرفات أي حكومة أو سلطة. لا يجوز لك تحويل حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية إلى أي طرف ثالث.

٩.٥. القوة القاهرة
٩.٥.١. لن نكون مسؤولين عن أي فشل في التنفيذ، أو تأخير في أداء أي التزامات بموجب الاتفاقية بسبب أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة (“حدث قوة قاهرة”).
٩.٥.٢. تعني “القوة القاهرة” حدثًا أو سلسلة أحداث خارج سيطرتنا المعقولة تمنعنا أو تؤخرنا عن أداء التزاماتنا.
٩.٥.٣. تشمل القوة القاهرة، على سبيل المثال لا الحصر:
أ) الكوارث الطبيعية؛
ب) فيضان، حريق، زلزال، أو انفجار؛
ج) حرب، غزو، عداءات (سواء أعلنت الحرب أم لا)، تهديدات إرهابية أو أعمال إرهابية، شغب، أو اضطرابات مدنية؛
د) أوامر أو قوانين حكومية؛
هـ) إجراءات أو حظر أو حصار معمول بها اعتبارًا من تاريخ الاتفاقية أو بعده؛
و) إجراءات أي سلطة حكومية؛
ز) حالة طوارئ وطنية أو إقليمية؛
ح) إضرابات، توقف العمل، أو بطء الإنتاج، أو اضطرابات صناعية أخرى؛
ط) وباء، جائحة، أو عدوى إنفلونزا أو بكتيرية مماثلة؛
ي) حالة طوارئ؛
ك) نقص في الإمدادات والمعدات الطبية الكافية؛
ل) نقص في الطاقة أو وسائل النقل؛
م) أحداث مشابهة أخرى خارجة عن السيطرة المعقولة للطرف المتأثر.
٩.٥.٤. يُعتبر الأداء بموجب أي اتفاقية معلقًا طوال مدة استمرار حدث القوة القاهرة، ويتم منح تمديد للمدة اللازمة للأداء خلال هذه الفترة.
٩.٥.٥. سيبذل المنظم جهودًا معقولة لإنهاء حدث القوة القاهرة أو لإيجاد حل يمكّنه من تنفيذ التزاماته بموجب الاتفاقية رغم حدوث القوة القاهرة.

١٠. الفصل/عدم الانفصال
إذا أصبح أي نص من هذه الشروط والأحكام (أو جزء منه) غير قانوني، أو غير صالح، أو غير قابل للتنفيذ، فإن ذلك لا يؤثر على قانونية، أو صحة، أو قابلية تنفيذ أي نص آخر من هذه الشروط والأحكام.

١١. عدم الشراكة أو الوكالة
الأطراف متعاقدون مستقلون وليسو شركاء، أو علاقة وكيل وموكل، أو صاحب عمل وموظف، وهذه الشروط والأحكام لا تنشئ أي مشروع مشترك، أو وصاية، أو وكالة، أو أي علاقة أخرى بين الأطراف. ولا يحق لأي طرف أن يمثل أو يصرح بوجود أي سلطة للقيام بالتزامات نيابة عن الطرف الآخر.

١٢. حل النزاعات
١٢.١. في حالة حدوث نزاع، يتفق الطرفان على محاولة إيجاد حل ودي خلال ٣٠ يومًا قبل أي إجراء قانوني.
١٢.٢. إذا فشل الحل الودي، تكون محاكم دبي (الإمارات) ذات الاختصاص القضائي الحصري للنظر في أي نزاع ينشأ بموجب أو فيما يتعلق بهذه الشروط والأحكام العامة.
١٢.٣. أي عملية شراء، نزاع، أو مطالبة تنشأ عن أو فيما يتعلق بهذا الموقع تخضع وتفسر وفق قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.

١٣. استخدام الصور وحقوق النسخ
قبول المشاركين لهذه الشروط والأحكام يمنح تصريحًا بإعادة إنتاج وعرض الصور والفيديوهات في حالة التغطية الإعلامية. وبهذا، يفوض جميع المشاركين أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات (أي LCF FOOTBALL TRAINING LLC / STAR SPORTS SERVICES LLC / LCS SPORT SERVICES – SOLE PROPRIETORSHIP LLC) والشركات التابعة لها ببث الصور الملتقطة فيما يتعلق بالفعاليات التي ننظمها. يمكن استغلال هذه الصور واستخدامها مباشرة على جميع وسائل الإعلام المعروفة وغير المعروفة حتى تاريخ اليوم (الصحافة، البروشورات، الشاشات، الإنترنت، التلفزيون…) للترويج للأكاديمية، مع استثناء أن هذا التفويض محدود بفترة ٥ سنوات. ويقر كل مشارك بأنه لا يحق له المطالبة بأي تعويض عن استغلال الحقوق المشار إليها في هذا البند.

١٤. السرية
١٤.١. توافق أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات على الاحتفاظ بسرية أي معلومات يقدمها المشاركون وعدم استخدامها أو الإفصاح عنها لأي شخص، إلا إذا كان ذلك ضروريًا لتقديم الخدمات.
١٤.٢. جميع معالجة هذه المعلومات تتوافق مع تشريعات حماية البيانات المعمول بها (مثل: المرسوم الاتحادي رقم ٤٥/٢٠٢١ بشأن حماية البيانات الشخصية). يمكن للمستخدم طلب معلومات حول ذلك وممارسة حقوقه في الوصول، التصحيح، الحذف، الاعتراض على الاستخدام، أو طلب نسخة من بياناته الشخصية عبر البريد الإلكتروني: support@leclubfrance.com
١٤.٣. لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

سياسة الخصوصية – أكاديمية باريس سان جيرمان
في أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات، نحن نحترم خصوصيتك وملتزمون بحماية بياناتك الشخصية. توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع المعلومات الخاصة بك واستخدامها والكشف عنها وحمايتها عند زيارتك أو إجراء معاملات على موقعنا الإلكتروني. بالوصول أو استخدام الموقع، فإنك توافق على الممارسات الموضحة في سياسة الخصوصية هذه.

١. المعلومات التي نجمعها
قد نجمع معلومات شخصية بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: الاسم الكامل، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، تاريخ الميلاد، العنوان، معلومات الدفع، بطاقة الهوية الإماراتية أو نسخة من جواز السفر (إذا لزم الأمر). نجمع هذه المعلومات عند ملء النماذج على موقعنا، أو التسجيل في الفعاليات، أو إتمام أي معاملة.

٢. استخدام البيانات الشخصية
نستخدم معلوماتك لـ: معالجة التسجيلات والمدفوعات، التواصل بخصوص الحجوزات، تقديم دعم العملاء، إرسال معلومات إدارية (مثل التأكيدات والفواتير أو تحديثات السياسات)، والامتثال للالتزامات القانونية.

٣. أمان البيانات
يتخذ الموقع https://psg-academyuae.com إجراءات مناسبة لضمان خصوصية البيانات وأمنها، بما في ذلك استخدام تقنيات الأجهزة والبرامج المختلفة. ومع ذلك، لا يمكن ضمان أمان أي معلومات يتم الكشف عنها عبر الإنترنت.

٤. معلومات بطاقة الائتمان/الخصم والدفع
– لن يتم تخزين أو بيع أو مشاركة أو تأجير أي تفاصيل بطاقة ائتمان/خصم أو المعلومات الشخصية لأي طرف ثالث.
– لا يمرر الموقع أي تفاصيل بطاقة ائتمان/خصم لأي طرف ثالث.

٥. مواقع الأطراف الثالثة
الموقع غير مسؤول عن سياسات الخصوصية لأي مواقع طرف ثالث يرتبط بها.

٦. الكوكيز
قد يستخدم موقعنا الكوكيز لتحسين تجربتك. الكوكيز هي ملفات صغيرة تخزن على جهازك بواسطة المتصفح. يمكن تعطيل الكوكيز، ولكن قد يؤثر ذلك على وظائف الموقع.

٧. الوصول إلى البيانات وحقوقك
بموجب المرسوم الاتحادي رقم ٤٥/٢٠٢١، يحق لك: الوصول إلى بياناتك، تصحيحها، طلب حذفها، الاعتراض على المعالجة، أو الحصول على نسخة منها. لممارسة هذه الحقوق، يرجى التواصل عبر: support@leclubfrance.com

٨. معلومات التواصل
البريد الإلكتروني: support@leclubfrance.com
الهاتف: +٩٧١ ٤ ٥٥٢ ١٦٣٦
العنوان: القطعة رقم ٣٦٩-٠٣٩٨، القوز، دبي – الإمارات

قد تتغير سياسات الموقع والشروط والأحكام من حين لآخر، ويُنصح العملاء بمراجعتها باستمرار لمتابعة التحديثات. تُطبق التعديلات اعتبارًا من تاريخ نشرها.

سياسة الكوكيز – أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات
نستخدم الكوكيز لتحسين تجربتك وضمان عمل بعض الميزات بشكل صحيح. إذا اخترت عدم قبول الكوكيز، قد لا تتوفر بعض الخدمات على الموقع. استمرار التصفح يعني موافقتك على استخدام الكوكيز.

ما هي الكوكيز؟
الكوكيز هي ملفات بيانات صغيرة، غالبًا تحتوي على معرف فريد، تُرسل من خادم الموقع إلى متصفحك وتُخزن على جهازك. لا يمكن للكوكيز الوصول إلى بيانات جهازك أو قراءة كوكيز مواقع أخرى.

كيفية استخدام الكوكيز؟
تُستخدم لتتبع سلوك المستخدم وفهم الأجزاء الأكثر فائدة على الموقع. لا نستخدم الكوكيز لجمع معلومات شخصية.

كيفية رفض الكوكيز؟
يمكنك إدارة تفضيلات الكوكيز من خلال مركز تفضيلات الكوكيز على الموقع أو إعدادات المتصفح، علماً أن ذلك قد يؤثر على بعض الميزات.

تغييرات سياسة الكوكيز
تحتفظ الأكاديمية بحق تعديل سياسة الكوكيز في أي وقت، ويعتبر استمرار استخدام الموقع بعد التعديلات قبولًا بهذه التغييرات.

تصف هذه الشروط والأحكام (“الاتفاقية”) ما يحق لك قانونياً توقعه منا عند شراء خدمات عبرنا، بالإضافة إلى التزاماتك كعميل.

تشير المصطلحات “نحن” و”لنا” و”المنظم” إلى أكاديمية بي إس جي الإمارات (الاسم القانوني: إل سي إف فوتبول ترينينغ ذ.م.م.)، وشركاتها التابعة. وتشير مصطلحات “أنت” و”المشاركون” إلى العميل الذي يستخدم خدماتنا وممثله القانوني.

يشير مصطلح “الأطراف” إلى “نحن” و”أنت“. ويشير مصطلح “الفعالية(ات)” إلى جلسات التدريب، وجلسات المباريات، والمعسكرات خلال العطلات، والرحلات المحلية والدولية، والتدريب الخاص، وأعياد الميلاد، والبطولات، والكؤوس، وكأس العالم لأكاديمية بي إس جي، وبشكل عام أي فعاليات ينظمها “نحن”.

تحافظ إل سي إف فوتبول ترينينغ ذ.م.م. على موقع الويب https://www.psg-academyuae.com/ (الموقع).

يوافق كل مشارك وممثله القانوني على اتباع القواعد التالية المطبقة على أي فعاليات ينظمها “نحن”. وتنطبق هذه الشروط والأحكام على جميع الفعاليات التي ننظمها.

١. التسجيل والمستندات الإلزامية

١.١. المعلومات الشخصية

يُطلب من جميع المشاركين مراجعة جميع جوانب التسجيل/الحجز للتحقق – بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر –: الأسماء الكاملة، والعنوان الفعلي، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، وتاريخ الميلاد، والتسعير، والتسهيلات حسب إيصال الحجز. ويجب على كل مشارك تقديم المستندات التالية: نسخة من جواز السفر، والهوية الإماراتية، وشهادة التأمين الطبي.

١.٢. إثبات الهوية

يجب أن يكون كل مشارك قادراً على تقديم إثبات هوية رسمي مكتوب في أي وقت.

١.٣. التأمين وشهادة طبية

بالنسبة لجميع الأنشطة الرياضية، يجب أن يكون جميع اللاعبين مؤمنين أثناء اللعب، ويجب أن يكون لكل الأعضاء (لاعبين ومرافقين بالغين) تأمين ضد المسؤولية. ويجب أن يكون لدى كل مشارك تأمين طبي شخصي وشهادة طبية تفيد صراحة بجاهزيته لممارسة كرة القدم. وقد يُطلب من المنظم هذه الشهادة أثناء التفتيش البصري.

١.٤. التأشيرات

فيما يتعلق بأي سفر تنظّمه “نحن”، يجب على المشاركين القادمين من دول تتطلب تأشيرات أن يقدموا لنا نسخاً من تأشيراتهم قبل عشرة أيام على الأقل من بدء السفر. وقد لا يتم إدراج المشاركين الذين لم يقدموا هذه المعلومات خلال هذه المدة ضمن ترتيبات السفر. يمكننا تقديم المساعدة في الإجراءات القنصلية من خلال دعوة رسمية أو عبر إنتاج مستندات توضح تفاصيل إقامة المشارك. ومع ذلك، لا يمكن تحميلنا أي مسؤولية عن رفض إعطاء التأشيرات أو أي تكاليف تنجم عن هذه الإجراءات.*

١.٥. النصيحة الصحية

ننصح المشاركين بمراجعة طبيبهم قبل إجراء أي حجوزات للتأكد من أن مشاركتهم في جلسات التدريب، وجلسات المباريات، والمعسكرات خلال العطلات، والسفر المحلي والدولي، وبشكل عام أي فعاليات ننظمها، مناسبة لهم.

لن نكون مسؤولين عن أي ضرر ينشأ عن عدم القدرة على المشاركة في أي من الفعاليات، ولن يُدفع أي تعويض في مثل هذه الظروف.

٢. الإقرار والضمانات

من خلال الالتحاق بأكاديمية بي إس جي الإمارات، يعلن الموقعون:

٢.١. أن لديه/لديها السلطة الأبوية الكاملة على المشاركين ويتحمّل المسؤولية الكاملة عنهم، وبالتالي يمكنه/يمكنها منح هذا الموافقة قانونياً.

٢.٢. يؤكد أن جميع المعلومات/المستندات المقدمة ستكون دقيقة، وأنه/أنها مدرك/مدركة تماماً بأنه/بأنها قد يتحمّل المسؤولية إذا أدلى/أدلت ببيانات كاذبة.

٢.٣. يُخوّل المشارك القاصر:

  • المشاركة في الفعاليات التي ننظمها، مقابل الدفع مقابل كل فعالية؛

  • السفر حسب الحاجة للفعاليات (طيران، قطار، سيارة، حافلة)؛

  • المشاركة في الأنشطة المختلفة المقترحة ضمن أكاديمية بي إس جي الإمارات.

٢.٤. يعلن أنه/أنها سيتولى/ستتولى ترتيب ودفع تكاليف كل فعالية وكل المصروفات ذات الصلة.

٢.٥. يقر بأن المنظم سيقدّم توجيهات وتعليمات للمشاركين.

٢.٦. بالإضافة إلى ذلك:

  • يشهد بأنه/بأنها تم إبلاغه/إبلاغها بأحكام وشروط العامة والقواعد المطبقة، وأن المشارك يوافق على الالتزام بها؛

  • يضمن بأن المشارك القاصر سيُلتزم أيضاً بأي تعليمات تُعطى من قبل موظفينا؛

  • سيتحمّل تكلفة أي ضرر متعمَّد يسبّبه المشارك القاصر في أي وقت.

٢.٧. يؤكد أنه/أنها قد أخذ/أخذت جميع التأمينات اللازمة дляغطاء المشارك، خاصة تأمين المسؤولية العامة، والسفر، والسرقة، والحوادث، والإعادة الطبية، وأنواع التأمين ذات الصلة.

٢.٨. يشهد بأننا قد أبلغنا كل مشارك بما يلي:

  • أننا لا نوفر تغطية تأمينية لأي إصابات قد يتعرض لها المشارك أثناء جلسات التدريب، وجلسات المباريات، والمعسكرات خلال العطلات، والسفر المحلي والدولي، وبشكل عام أي فعاليات ننظمها؛

  • وصرّحنا بأننا نوصي كل مشارك باستخراج التأمين الخاص به لتغطية أي إصابات قد يتعرض لها أثناء الفعاليات؛

  • ويتنازل عن أي وجميع حقوق المطالبة ضد المنظم وشركاته التابعة. ينطبق هذا التنازل، على وجه الخصوص، في حال وقوع أي حادث، إصابة، سرقة، تلف للممتلكات الشخصية أو غيرها من الحوادث التي تحدث أثناء جلسات التدريب، وجلسات المباريات، والمعسكرات خلال العطلات، والسفر المحلي والدولي، وبشكل عام أي فعاليات ننظمها.

  • المستخدم مسؤول عن الحفاظ على سرية حسابه.

٢.٩. يأذن صراحة للمنظم باتخاذ جميع الإجراءات والقرارات اللازمة فيما يتعلق بالرعاية الطبية والمساعدة للمشارك في حالة وقوع أي حادث إن تعذّر عليه/عليها الوصول إلى أحد ذوي السلطة الأبوية أو الوصي القانوني للمشارك عبر الهاتف.

٢.١٠. سيقوم المنظم بإبلاغ ولي الأمر أو الوصي القانوني على الفور إذا تّم إسعاف المشارك في المستشفى.

٢.١١. يعلن أنه/أنها قد أبلغ/أبلغت أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات بأي خصوصيات طبية تتعلق بالمشارك القاصر على النحو التالي:

  • حساسية؛

  • عدم تحمل أطعمة أو أدوية؛

  • الربو، أو ألم، أو صعوبة في التنفس أثناء بعض أنواع النشاط البدني.

٢.١٢. لن نتاجر مع أو نقدّم أي خدمات إلى كيانات خاضعة لعقوبات OFAC والدول الخاضعة للعقوبات.

٢.١٣. لا يجوز للعملاء الذين هم قاصرون / دون سن ١٨ عاماً التسجيل كمستخدم للموقع الإلكتروني أو إجراء أي معاملة أو استخدام للموقع.

٣. المدفوعات

٣.١. الأسعار ومواعيد الدفع

يجب أن يتم دفع جميع المدفوعات قبل خمسة عشر يوماً على الأقل من بدء الفعالية.

لا يتم منح أي تسجيل من جانبنا دون دفع العربون المقابل.

يحتفظ لنا الحق في رفض مشاركة أي مشارك في الفعالية إذا لم يُدفع السعر الكامل للإقامة قبل الموعد المحدد، وسنحتفظ بالمبالغ المدفوعة كعقوبات إلغاء.

تخضع أسعارنا للتغيير في أي وقت، لكن هذه التغييرات لن تؤثر على جلسات التدريب، والمعسكرات، والسفر المحلي والدولي، وبشكل عام أي فعاليات ننظمها التي قمت بالدفع مقابلها بالفعل.

سيكون السعر والعملة المعروضان في صفحة الدفع هما نفس السعر والعملتين المطبوعتين على إيصال المعاملة، وسيُظهر المبلغ المخصوم بعملة بطاقتك.

يجب على حامل البطاقة الاحتفاظ بنسخة من سجلات المعاملة وسياسات وقواعد https://psg-academyuae.com/.

بمجرد إتمام الدفع، سيتم إرسال إشعار تأكيد للعميل عبر البريد الإلكتروني في غضون ٢٤ ساعة من استلام الدفع.

٣.٢. طرق الدفع

يمكن الدفع عن طريق:

  • البطاقة الائتمانية؛

  • رابط الدفع على الموقع الإلكتروني: https://www.psg-academyuae.com؛

  • التحويل المصرفي كما هو موضح في الفاتورة المقدمة منَّا.

سيتم قبول بطاقات فيزا أو ماستركارد للخصم أو الائتمان بعملات درهم إماراتي، ريال سعودي، دينار بحريني

٣.٣. السعر لا يشمل تذكرة الطيران

فيما يتعلق بالسفر المحلي والدولي الذي ننظّمه، فإن حزم اللاعبين وحزم المشجعين لا تشمل تذكرة الطائرة. وتظل جميع التكاليف المتعلقة بالسفر الجوي، بما في ذلك سعر التذاكر والضرائب والرسوم، مسؤولية المشارك وحده وليست مدرجة في سعر الحزمة.

جميع تفاصيل الحزمة متوفرة في المنشور المتعلق بالفعالية المعنية، ويُتوقع من كل مشارك مراجعته بعناية.

٤. سياسة الاسترداد

في أكاديمية بي إس جي الإمارات، نلتزم بتقديم تدريب وخدمات عالية الجودة. وبشكل عام، تعتبر جميع عمليات الشراء والتسجيل نهائية وغير قابلة للاسترداد.

ومع ذلك، تُمنح الاستردادات فقط في حالات استثنائية، مثل:

• حادث أو عجز مُعتمد طبياً يمنع الطفل من المشاركة في الأنشطة لأكثر من شهر واحد ولا يتجاوز ثلاثة أشهر متتالية.
لطلب مثل هذا الاسترداد، يجب تقديم إثبات كتابي (شهادة طبية أو مستند رسمي مكافئ) إلى إدارة الأكاديمية للمراجعة والموافقة.

يرجى ملاحظة ما يلي:

• لا يتم تقديم جلسات تعويض أو استرداد في حال غياب الطفل، بغض النظر عن السبب، بما في ذلك السفر أو تعارض جدول شخصي.

• لا يمكن إصدار استرداد كامل، لأن رسوم التسجيل تشمل طقم أكاديمية بي إس جي المقدم للطفل في بداية الموسم، والذي لا يمكن إرجاعه أو استرداده.

• سيتم معالجة أي استرداد معتمد فقط من خلال نفس وسيلة الدفع الأصلية، وقد يستغرق ٢٠ إلى ٤٥ يوماً، حسب البنك المصدر للبطاقة.

تنطبق هذه السياسة على جميع المعاملات التي تتم من خلال شركتنا، سواء عبر الإنترنت، أو شخصياً، أو عبر أي قناة دفع أخرى.

٥. حالات رفض التأشيرات

لا يمنح رفض السلطات القنصلية إصدار تأشيرات لأي من المشاركين، بغض النظر عن الأسباب أو عدد الأشخاص المتضررين، أو الجودة أو عدد المتضررين، أي حق في استرداد معين للمشاركين المعنيين.

٦. التعديلات

٦.١. قد يتم تعديل هذه الشروط والأحكام، أو استكمالها، أو تحديثها من وقت لآخر بما يتوافق مع اللوائح الإماراتية. نحتفظ بالحق في تعديل أو إضافة أو إزالة أجزاء من هذه الشروط في أي وقت، وبأثر فوري عند الضرورة.

٦.٢. فيما يتعلق بالسفر المحلي والدولي، قد نضطر نحن أو مزودونا إلى تعديل جدول ومكان إقامة المشاركين بشكل أحادي حتى تاريخ الوصول. وقد يخضع كل مشارك لإعادة تصنيف في الإقامة إلى فئة تعادل على الأقل الفئة السابقة. في مثل هذه الحالة، سيقوم المنظم بإخطار كل مشارك بأي وسيلة في أقرب وقت ممكن.

٦.٣. لن نتاجر مع أو نقدم أي خدمات إلى كيانات خاضعة لعقوبات  والدول الخاضعة للعقوبات.

٧. قواعد السلوك

٧.١. سلامة ورفاهية جميع المشاركين هي أهم أولوياتنا.

لذلك، نحتفظ بالحق في منع دخول أي مشارك إلى أي فعالية إذا تبين أنه يشارك في أنشطة مسيئة، أو تنمر ضد الآخرين، أو سلوك مزعج، أو لأي سبب نعتبره فيه أن المشارك لا يلتزم بالقواعد الأساسية للسلامة أو معايير السلوك.

يقر كل مشارك بأننا قد نتخذ جميع الإجراءات اللازمة إذا فشل في الالتزام بالقواعد الأساسية للسلامة أو معايير السلوك أثناء الفعاليات. وسيكون ولي الأمر/الوصي القانوني مسؤولاً مالياً وقانونياً عن أفعال المشارك، وسيتعين عليه ترتيب وتغطية تكاليف عودة المشارك إلى المنزل.

في مثل هذه الحالات، لأي من الأسباب المذكورة أعلاه، لن يتم رد أي رسوم. ويتعهد كل مشارك بعدم اللجوء لأي إجراء قانوني ضدنا أو ضد شركاتنا التابعة، أو المطالبة بتعويض عن أي نفقات تكبدها نتيجة إرسال المشارك إلى المنزل بسبب فشله في الالتزام بمعايير السلوك.

٧.٢. في مكان الإقامة، حيثما ينطبق ذلك، يوافق كل مشارك على احترام قواعد إجراءات الإقامة والالتزام بها. وفي جميع الحالات، يجب الالتزام بهدوء الليالي بين الساعة ١٠ مساء و٨ صباحاً. ويكون الأشخاص المرافقون مسؤولين بشكل خاص عن ضمان الالتزام بهذه القاعدة.

٧.٣. في المطاعم ومناطق تقديم الطعام، حيثما ينطبق ذلك، يوافق كل مشارك على احترام قواعد وإجراءات المطاعم ومناطق تقديم الطعام والالتزام بها. ويعود تطبيق هذه القواعد للمطاعم من جانب المشاركين ويكون وفقاً لتقديرهم، ولا يشركنا بأي شكل من الأشكال.

٧.٤. في وسائل النقل، حيثما ينطبق ذلك، يوافق كل مشارك على احترام قواعد شركة النقل والالتزام بها.

٨. القوانين المحلية

أثناء السفر، من المهم ملاحظة أن القوانين المحلية تنطبق على جميع المشاركين بمجرد دخولهم إقليماً أجنبياً، بغض النظر عن جنسيتهم أو دياناتهم.

يتعين على كل مشارك أن يطلع نفسه على القوانين المعمول بها والالتزام بها.

٩. التأمين/المسؤولية

٩.١. السرقة/تلف الممتلكات

يقر كل موقع وكل مشارك بأنه/بأنها يدرك/تدرك أننا لسنا مسؤولين عن السرقة أو تلف الممتلكات، ونوصي بعدم ترك أي أشياء ثمينة أو نقود دون رقابة خلال الفعاليات، سواء في أماكن الإقامة، غرف تغيير الملابس، في الملاعب، أثناء النقل، إلخ.

٩.٢. مسؤولية مزودينا

نحن نعمل مع مزوّدين يتم اختيارهم بعناية وفقاً لمعايير محددة، ومع ذلك، لا يغني ذلك عن مسؤولية هؤلاء المزودين أو تأمينهم، ولن نكون مسؤولين بأي حال من الأحوال.

يشمل هؤلاء المزودون، على سبيل المثال لا الحصر، خدمات الإقامة والنقل.

٩.٣. المسؤولية الشخصية

التأمين والمسؤولية التي نتخذها ليست بديلاً عن المسؤولية التي يسببها المشاركون للمشاركين الآخرين أو المزودين أو أي طرف ثالث.

٩.٤. إخلاء المسؤولية وتحديد حدود المسؤولية

تُعتبر شركات النقل، والفنادق، والمطاعم، وغيرها من الموردين أو الأطراف الثالثة التي توفر خدمات السفر أو الإقامة أو النقل أو الخدمات الأخرى للفعاليات التي ننظمها، مقاولين مستقلين. وهم ليسوا شركاء، أو وكلاء، أو موظفين لدينا. وبالتالي، لا نتحمّل أي مسؤولية – سواء بموجب الإهمال، أو العقد، أو الضرر، أو المسؤولية المطلقة، أو أي أساس آخر، حتى وإن كنا قد أُبلغنا باحتمالية الوقوع بأضرار – عن أفعالهم، أو أخطائهم، أو إغفالاتهم، أو تمثيلاتهم، أو ضماناتهم، أو إخلالهم، أو إهمالهم، أو الإصابات الشخصية، أو الوفاة، أو تلف الممتلكات، أو غيرها من الأضرار أو النفقات الناتجة عنها.

ليس لدينا أي مسؤولية وسنمتنع عن تقديم رد في حالة أي تأخير، أو إلغاء، أو زيادة حجوزات، أو إضراب، أو قوة قاهرة أو أي أسباب خارجة عن إرادتنا، ولا نتحمّل مسؤولية أي نفقات إضافية، أو إغفالات، أو تأخيرات، أو إعادة توجيه، أو أعمال من أي حكومة أو سلطة.

لا يجوز لك نقل حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية إلى أي طرف ثالث.

٩.٥. القوة القاهرة

٩.٥.١. لن نكون مسؤولين أو مُلزمين بأي تقصير أو تأخير في تنفيذ أي التزام بموجب الاتفاقية ناتج عن أحداث خارجة عن إرادتنا المعقولة (“حدث قوة قاهرة”).

٩.٥.٢. تعني “القوة القاهرة” حدثاً أو سلسلة من الأحداث الخارجة عن سيطرة المنظم بشكل معقول والتي تمنع أو تؤخّر تنفيذ التزاماتنا.

٩.٥.٣. يشمل حدث القوة القاهرة، ولا يقتصر على:

أ) أحداث الطبيعة؛

ب) فيضان، حريق، زلزال، أو انفجار؛

ج) حرب، غزو، أعمال عدائية (سواء أُعلنت الحرب أم لا)، تهديدات إرهابية أو أعمال، شغب، أو اضطرابات مدنية؛

د) أمر أو قانون حكومي؛

هـ) إجراءات أو حصارات أو حظر ساري انتهى بعد تاريخ هذه الاتفاقية؛

و) إجراء من أي سلطة حكومية؛

ز) حالة طوارئ وطنية أو إقليمية؛

ح) إضرابات، توقفات أو تباطؤات عمالية، أو اضطرابات صناعية؛

ط) وباء، جائحة، أو عدوى إنفلونزا أو بكتيريا مشابهة؛

ي) حالة طوارئ؛

ك) نقص الإمدادات والمعدات الطبية الكافية؛

ل) نقص الكهرباء أو مرافق النقل؛

م) أحداث مشابهة أخرى خارجة عن السيطرة المعقولة للطرف المتأثر.

٩.٥.٤. يُعتبر الأداء بموجب أي اتفاق معلقاً طوال مدة استمرار حدث القوة القاهرة، ويُمنح تمديد للمدة اللازمة لأداء الالتزامات عن فترة الحدث.

٩.٥.٥. سيبذل المنظم جهوداً معقولة لإنهاء حدث القوة القاهرة أو إيجاد حل يسمح بتنفيذ التزاماته بموجب الاتفاقية رغم وجود الحدث.

١٠. قابلية الفصل (البطلان الجزئي)

إذا أصبح أي بند من هذه الشروط والأحكام (أو جزء من أي بند) غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فلا يؤثر ذلك على قانونية أو صلاحية أو قابلية تنفيذ أي بند آخر من هذه الشروط.

١١. لا شراكة أو وكالة

الأطراف مستقلون ولهم صفة مقاول مستقل، وليست هناك شراكة، أو وكالة، أو علاقة رب عمل وموظف بينهما، وهذه الشروط لا تؤسس لأي علاقة مشروع مشترك، أو وصاية، أو وكالة، أو علاقة ثقة أو ائتمانية بينهما. ولا يحق لأي طرف أن يمثل أنه يملك سلطة اتخاذ التزامات بالنيابة عن الطرف الآخر.

١٢. تسوية النزاعات

١٢.١. في حال وجود نزاع، يوافق الطرفان على محاولة التوصل إلى حل ودي خلال ٣٠ يوماً قبل اللجوء لأي إجراء قانوني.

١٢.٢. إذا فشلت التسوية الودية، يكون لمحاكم دبي (الإمارات) الاختصاص القضائي الحصري للفصل في أي نزاع ينشأ بموجب هذه الشروط والأحكام.

١٢.٣. تُفسَّر جميع عمليات الشراء، أو النزاعات، أو المطالبات الناشئة عن أو ذات صلة بهذا الموقع وفقاً لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.

١٣. استخدام الصورة وحقوق النسخ

قبول المشاركين لهذه الشروط والأحكام يمنح تفويضًا للمنظم بحق استنساخ وتمثيل الصور ومقاطع الفيديو التي تُلتقط بمناسبة التغطية الإعلامية.

وبناءً عليه، يُفوّض جميع المشاركين أكاديمية باريس سان جيرمان الإمارات (أي إل سي إف فوتبول ترينينغ ذ.م.م.) وشركاتها التابعة ببث الصور الملتقطة في سياق الفعاليات التي ننظمها. ويُسمح باستغلال هذه الصور واستخدامها مباشرة على جميع أشكال الوسائط المعروفة وغير المعروفة حالياً (الصحافة، الكتيبات، العرض، الإنترنت، التلفزيون…) للترويج لأكاديمية بي إس جي الإمارات، بشرط أن يكون هذا التفويض محدودًا لمدة خمس سنوات.

يقر كل مشارك بأنه/بأنها لا يحق له المطالبة بأي تعويض عن استغلال الحقوق المشار إليها في هذه الفقرة.

١٤. السرية

١٤.١. توافق أكاديمية بي إس جي الإمارات على إبقاء أي معلومات سرية يقدمها المشاركون خاصة وعدم استخدامها أو كشفها لأي شخص، إلا إذا كان ذلك ضرورياً لتقديم الخدمات.

١٤.٢. يتم معالجة جميع هذه المعلومات وفقاً للتشريعات المعمول بها لحماية البيانات (مثل المرسوم الاتحادي رقم ٤٥ لسنة ٢٠٢١ بشأن حماية البيانات الشخصية). يمكنك طلب معلومات بخصوص ذلك وممارسة حقوقك في الوصول، أو تصحيح، أو حذف، أو الاعتراض على استخدام، أو طلب نسخة من بياناتك الشخصية. لممارسة هذه الحقوق، يرجى التواصل على: support@leclubfrance.com

١٤.٣. لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية لدينا.

سياسة الخصوصية – أكاديمية بي إس جي

في أكاديمية بي إس جي الإمارات، نحن نُقدّر خصوصيتك ونلتزم بحماية بياناتك الشخصية. توضح سياسة الخصوصية هذه كيف نجمع معلوماتك ونستخدمها ونفصح عنها ونحميها عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني أو إجراء معاملات من خلاله.
باستخدامك لموقعنا الإلكتروني أو الوصول إليه، فإنك توافق على الممارسات الموضحة في سياسة الخصوصية هذه.

١. المعلومات التي نجمعها
قد نجمع معلومات شخصية تشمل، على سبيل المثال لا الحصر:
• الاسم الكامل
• عنوان البريد الإلكتروني
• رقم الهاتف
• تاريخ الميلاد
• العنوان
• معلومات الدفع
• نسخة من بطاقة الهوية الإماراتية أو جواز السفر (عند الاقتضاء)
نجمع هذه المعلومات عندما تقوم بملء النماذج على موقعنا الإلكتروني، أو التسجيل في الفعاليات، أو إتمام عملية دفع.

٢. استخدام البيانات الشخصية
نستخدم معلوماتك من أجل:
• معالجة التسجيلات والمدفوعات
• التواصل بشأن حجوزاتك
• تقديم دعم العملاء
• إرسال معلومات إدارية (مثل التأكيدات، الفواتير، أو تحديثات السياسات)
• الامتثال للالتزامات القانونية

٣. أمان البيانات
يتخذ موقع https://psg-academyuae.com خطوات مناسبة لضمان خصوصية البيانات وأمنها بما في ذلك استخدام منهجيات مختلفة من الأجهزة والبرامج.
ومع ذلك، لا يمكن لموقع https://psg-academyuae.com ضمان أمان أي معلومات يتم الكشف عنها عبر الإنترنت.

٤. معلومات بطاقة الائتمان/الخصم والدفع

  • لن يتم تخزين أو بيع أو مشاركة أو تأجير أو تأجير معلومات بطاقات الائتمان/الخصم أو أي معلومات تعريف شخصية لأي طرف ثالث.

  • لن يقوم موقع https://psg-academyuae.com بتمرير أي تفاصيل بطاقة ائتمان/خصم لطرف ثالث.

  • يتخذ موقع https://psg-academyuae.com خطوات مناسبة لضمان خصوصية البيانات وأمنها بما في ذلك استخدام منهجيات مختلفة من الأجهزة والبرامج. ومع ذلك، لا يمكن لموقع https://psg-academyuae.com ضمان أمان أي معلومات يتم الكشف عنها عبر الإنترنت.

٥. مواقع الطرف الثالث
موقع https://psg-academyuae.com غير مسؤول عن سياسات الخصوصية الخاصة بأي مواقع طرف ثالث يتم الربط إليها.
إذا قدمت معلومات لتلك الأطراف، فقد تنطبق قواعد مختلفة بشأن جمع بياناتك الشخصية واستخدامها.
يرجى التواصل مع تلك الأطراف مباشرة إذا كانت لديك أي أسئلة حول ممارساتهم.

٦. ملفات تعريف الارتباط (كوكيز)
قد يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط لتعزيز تجربة التصفح الخاصة بك. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على جهازك بواسطة متصفحك.
يمكنك اختيار تعطيل ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح، ولكن قد يؤثر ذلك على وظائف الموقع.

٧. الوصول إلى البيانات والحقوق
بموجب المرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم ٤٥/٢٠٢١ بشأن حماية البيانات الشخصية، لديك الحق في:
• الوصول إلى بياناتك الشخصية
• تصحيح الأخطاء
• طلب الحذف
• الاعتراض على المعالجة
• الحصول على نسخة من بياناتك
لممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى التواصل معنا عبر: support@leclubfrance.com

٨. معلومات الاتصال
لأي استفسار بخصوص سياسة الخصوصية هذه أو ممارسات التعامل مع البيانات الخاصة بنا، يرجى التواصل معنا:
البريد الإلكتروني: support@leclubfrance.com
الهاتف: ٩٧١٤٥٥٢١٦٣٦+
عنوان المكتب: قطعة رقم ٣٦٩-٠٣٩٨، القوز، دبي – الإمارات العربية المتحدة
قد يتم تغيير أو تحديث سياسات الموقع وشروطه وأحكامه من حين لآخر لتلبية المتطلبات والمعايير. لذلك، يُشجَّع العملاء على زيارة هذه الأقسام بشكل متكرر للاطلاع على التحديثات. وسيصبح أي تعديل سارياً في يوم نشره.

سياسة ملفات تعريف الارتباط – أكاديمية بي إس جي الإمارات

في أكاديمية بي إس جي، نستخدم ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني لتعزيز تجربتك وضمان الأداء الصحيح لبعض الميزات. إذا اخترت عدم قبول ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، فقد لا تتوفر لك بعض الخدمات على موقعنا. من خلال مواصلة تصفحك لموقعنا، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط.

ما هي ملفات تعريف الارتباط؟
ملف تعريف الارتباط هو ملف بيانات صغير، يحتوي غالبًا على معرف فريد، يتم إرساله من خادم موقع إلكتروني إلى متصفحك. يتم تخزينه على متصفحك أو القرص الصلب لجهازك إذا وافقت على ذلك. لا يمكن لملف تعريف الارتباط الوصول إلى بيانات القرص الصلب الخاص بك أو قراءة ملفات تعريف الارتباط التي أنشأتها مواقع إلكترونية أخرى. استخدام ملفات تعريف الارتباط هو ممارسة شائعة في معظم المواقع الإلكترونية.
يخزن ملف البيانات هذا المعلومات التي تقدمها ويسمح لنا، من بين أمور أخرى، بـ”تذكّرك” عند زياراتك المستقبلية وإبقائك مسجلاً أثناء تنقلك في الموقع، حتى لا تضطر لإعادة إدخال بياناتك. يساعدنا ذلك في توفير تجربة تصفح سلسة وتحسين موقعنا الإلكتروني.

كيف نستخدم ملفات تعريف الارتباط؟
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتتبع اتجاهات وسلوكيات المستخدمين، مما يساعدنا على فهم الأجزاء الأكثر قيمة من موقعنا للزوار. كما تساعدنا هذه الملفات في تقديم خدمات أكثر تخصيصًا لك على موقعنا ومن خلال وسائل إعلام أخرى.
تسجل ملفات تعريف الارتباط معلومات حول تفضيلاتك على الإنترنت لتخصيص موقعنا وفقًا لاحتياجاتك الفردية.
لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجمع معلومات تعريف شخصية عنك.
كما نعمل مع شركات مستقلة لأغراض القياس والإعلانات والبحث. تستخدم هذه الشركات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها، وسجلات الملفات، والرموز المضمّنة على موقعنا الإلكتروني. نطلب منها عدم استخدام هذه البيانات لأي أغراض تجارية أو غيرها تتجاوز تقديم خدماتها. لسنا مسؤولين عن ممارسات الخصوصية الخاصة بهذه المواقع التابعة لأطراف ثالثة.

كيف ترفض ملفات تعريف الارتباط؟
يمكنك إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك من خلال مركز تفضيلات ملفات تعريف الارتباط على موقعنا. يمكنك أيضًا تعديل إعدادات متصفحك لرفض جميع ملفات تعريف الارتباط أو تنبيهك عند إرسال ملف تعريف ارتباط. يرجى ملاحظة أن ذلك سيؤثر على جميع المواقع التي تزورها وقد يؤثر على بعض الميزات على موقع أكاديمية بي إس جي. تحقق من قسم المساعدة في متصفحك للحصول على التعليمات.

التغييرات على سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه
تحتفظ أكاديمية بي إس جي بالحق في تعديل سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه في أي وقت. ستصبح أي تغييرات سارية المفعول فور نشرها على هذا الموقع. من خلال مواصلتك استخدام موقعنا الإلكتروني بعد إجراء التغييرات، فإنك تقبل تلك التغييرات.